-
1 gondola end
(в магазине и т.п.) конец прохода между полками (на которых выставлены товары в магазине самообслуживания)Also, the gondola end may be used for promoting special offers which are frequently found waiting for us as we turn the corner of an aisle.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > gondola end
-
2 gondola end
tête f de gondole -
3 gondola
gondola ['gɒndələ](b) (on airship or balloon, for window cleaner) nacelle f(c) (in supermarket) gondole f(d) (cable car) nacelle f ou cabine f de téléphérique∎ gondola (car) wagon m plat►► Marketing gondola end tête f de gondole -
4 gondola
-
5 gondola
-
6 gondola
1. n гондола, корзина2. n амер. ж. -д. полувагон -
7 gondola
1. полувагон2. бетоновоз -
8 gondola
-
9 drop-end gondola
English-Russian big polytechnic dictionary > drop-end gondola
-
10 drop-end gondola
полувагон с откидным торцевым бортомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drop-end gondola
-
11 drop-end gondola
Англо-русский словарь технических терминов > drop-end gondola
-
12 drop-end gondola
1) Техника: полувагон с откидным торцевым бортом2) Логистика: полувагон с откидными торцовыми бортами -
13 drop-end gondola
-
14 drop-end gondola
< railw> ■ Kastenwagen mit klappbarer Stirnwand m -
15 drop-end gondola
-
16 drop-end gondola
-
17 gondole
gondole [gɔ̃dɔl]feminine noun( = bateau) gondola ; [de supermarché] (supermarket) shelf* * *gɔ̃dɔl1) ( embarcation) gondola2) ( de supermarché) sales shelf, gondola spéc* * *ɡɔ̃dɔl nf1) [Venise] gondola2) (dans un magasin) gondola* * *gondole nf1 Naut gondola; en gondole in a gondola;[gɔ̃dɔl] nom féminin -
18 drop
капля; капание; падение; перепад (давления); спуск, уклон; наклон; скат; соскакивание; любое падающее устройство (копер, баба молота и т.п.); открывающаяся вниз дверца; приспособление для спуска груза; наличник замка (пластинка, закрывающая отверстие в замке); эксцентриситет (кулачка); перепад; градиент; сброс нагрузки; спадание; понижение; шарик; вогнутая часть кулачка; ответвление; отвод; II спадать; падать; II откидной- drop arm- drop-away current - drop-away voltage - drop beam - drop bottom skip - drop box - drop cable - drop catch - drop catcher - drop centre rim - drop centre wheel - drop condensation - drop cord - drop corrosion - drop counter - drop-dead halt - drop die - drop down - drop-down - drop-down hood - drop elbow - drop end - drop-end box - drop-end car - drop-end gondola - drop-ender - drop energy - drop feed - drop-feed lubrication - drop-feed-lubrication system - drop-feed oiler - drop feed roller - drop feeding - drop filter - drop forge - drop-forged - drop forging - drop forging hammer - drop frame - drop-frame semitrailer - drop-frame trailer - drop funnel - drop gate - drop hammer - drop-hammer pile driver - drop-hammer press - drop head - drop-head body - drop in temperature - drop indicator - drop latch - drop leg - drop light - drop-light - drop lip hook - drop lock - drop lubrication - drop lubricator - drop molding - drop manhole - drop motion - drop of a floor - drop of beam - drop of liquid - drop of load - drop of potential - drop of pressure - drop of stress - drop of temperature - drop of total head - drop of water - drop off - drop off passengers - drop-off location - drop oiler - drop out - drop-out current - drop-out fuse - drop out of gear - drop pin - drop point - drop press - drop roller - drop saw - drop-shaped - drop shipment delivery - drop shop - drop shutter - drop side - drop-sided - drop siding - drop-sleeve assembly - drop stamp - drop stamping - drop table - drop test - drop testing machine - drop-testing machine - drop through - drop-top - drop trough - drop-type sprag - drop valve - drop weight - drop weight method - drop weight operations - drop-weight specimen - drop weight test - drop-weight test apparatus - drop-weight test specimen - drop window - drop worm - drop-worm mechanism - heat drop - pressure drop - temperature drop - voltage drop -
19 полувагон
м. gondola car, open wagon -
20 car
2) вагон3) повозка; тележка4) вагонетка5) электрокар6) горн. клеть9) гондола (ЛА)10) сокр. от
cargo груз•to couple a car — прицеплять вагон;to operate a car — эксплуатировать вагон;to park a car — парковать автомобиль;to pull a car — осаживать вагон;to put a car on the road — пускать автомобиль в эксплуатацию;to run a car — эксплуатировать вагон;to set out a car — отцеплять вагон;to shove a car up the crest — надвигать вагон на торб горки;-
accumulator car
-
active car
-
administration car
-
advertizing car
-
air car
-
all-purpose car
-
ambulance car
-
amphibious car
-
articulated car
-
bad-order car
-
baggage car
-
ballast car
-
bilevel car
-
boarding outfit car
-
bottom-discharge car
-
box car
-
brake car
-
breeze car
-
buffer car
-
bulkhead flat car
-
cab car
-
cabin car
-
catapult car
-
catering car
-
cattle car
-
center-depressed car
-
charging car
-
coach car
-
coil-steel car
-
coke quenching car
-
commuter car
-
compact car
-
compartment car
-
compartment-tank car
-
container car
-
control car
-
controlled-temperature car
-
conveyor car
-
cushioned car
-
cushion-underframed car
-
custom-made car
-
cylindrical hopper car
-
diesel-engined car
-
dining car
-
direct-service car
-
disabled car
-
ditching car
-
domeless tank car
-
domestic car
-
double-sheathed automobile box car
-
drop-bottom car
-
drop-end car
-
drying car
-
dry-quenching car
-
dual-control car
-
dummy car
-
dump car
-
dump-cinder car
-
dynamometric car
-
eight-wheel car
-
electric motor car
-
electric car
-
electric-powered car
-
elevator car
-
emission-free car
-
empty car
-
engine car
-
estate car
-
feed car
-
ferguson formula four-wheel drive car
-
fire grate car
-
flat car
-
flaw detector car
-
flywheel shuttle car
-
foreign car
-
Forty-nine state car
-
four-wheel car
-
freight car
-
front-driven car
-
fumeless charging car
-
furnace car
-
general service car
-
generator car
-
gondola car
-
good-order car
-
hammer car
-
hand car
-
head car
-
heater-piped tank car
-
heavy-duty car
-
heavy-rail motor car
-
high-capacity car
-
high-mileage car
-
high-pollution car
-
high-side gondola car
-
high-speed car
-
high-volume car
-
home car
-
hooded-quenching car
-
hopper car
-
hospital car
-
hot-metal ladle car
-
hot-metal mixer car
-
ice-cooled car
-
independently sprung car
-
ingot car
-
ingot casting car
-
inspection car
-
insulated car
-
interchange car
-
intercity car
-
intermediate car
-
jack car
-
ladle car
-
ladle-tundish car
-
larry car
-
leading car
-
leased car
-
leg-driven car
-
light-rail car
-
lightweight car
-
loaded car
-
local car
-
long-distance car
-
lounge car
-
low-level flat car
-
low-pollution car
-
luggage car
-
luxury car
-
mail car
-
main-line car
-
mechanical refrigerator car
-
mid-engine car
-
midget car
-
midsector car
-
mine car
-
mold car
-
monorail weigh car
-
motor car
-
motor-rail car
-
muscle car
-
naturally aspirated car
-
noninsulated box car
-
nonpiped tank car
-
observation car
-
one-spot charging car
-
open-top coke car
-
open-top hopper car
-
pan car
-
part-load car
-
passenger car
-
performance-oriented car
-
postal car
-
postal-baggage car
-
pot car
-
power car
-
powered car
-
pressure car
-
pressure differential car
-
production car
-
quad-hopper car
-
racing car
-
rack car
-
rack-dryer car
-
rail tank car
-
railmotor car
-
railway car
-
railway service car
-
rear-drive car
-
rear-end car
-
rebuilt car
-
refrigerator car
-
rescue car
-
research car
-
restaurant car
-
robotic car
-
roll handling car
-
ropeway car
-
rotary-drum quenching car
-
rotary-table charging car
-
runaway car
-
sanitary car
-
sanitation car
-
scale car
-
scale test car
-
schnabel car
-
scrap-charging car
-
screw-coupling car
-
screw-feed larry car
-
self-cleaning car
-
self-contained car
-
self-propelled car
-
self-sufficient car
-
self-unloading car
-
shaved car
-
shelf car
-
shuttle car
-
side-gate car
-
side-shirt car
-
skeletonized car
-
skip car
-
slave car
-
sleeping car
-
snow-removing car
-
soft sprung car
-
solar car
-
solid carbon dioxide car
-
solid-bottom car
-
special-purpose car
-
sports car
-
store-supply car
-
street car
-
stripped-down car
-
subcompact car
-
suburban car
-
supereconomy car
-
surge car
-
swing-roof hopper car
-
talking car
-
tank car
-
teeming ladle car
-
test car
-
three-banger car
-
three-box car
-
through car
-
tilting car
-
tilting-bottom quenching car
-
tippler car
-
track measurement car
-
trailer car
-
trailer-mounted car
-
transfer car
-
tripping car
-
tunnel kiln car
-
turborotary car
-
turn-around car
-
twin-engined car
-
twin-pot cinder car
-
two-axle car
-
two-box car
-
two-compartment center flow car
-
unit train coal car
-
up-market car
-
versatile car
-
vistadome car
-
volume car
-
watering car
-
weigh car
-
weigh larry car
-
well car
-
world car
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gondola — ► NOUN 1) a light flat bottomed boat used on Venetian canals, having a high point at each end and worked by one oar at the stern. 2) a cabin on a ski lift, or suspended from an airship or balloon. ORIGIN Venetian Italian … English terms dictionary
Gondola (rail) — This article is about US railroad practice. For information on European open wagons, see Open wagon. A railroad gondola seen at Rochelle, Illinois. In railroad terminology, a gondola is an open top type of rolling stock that is used for carrying… … Wikipedia
Gondola (steam yacht) — The steam yacht Gondola was originally a Victorian screw propelled, steam powered vessel currently used as a pleasure cruiser on Coniston Water, England, operated by the National Trust. Gondola is thought to be one of the inspirations for Captain … Wikipedia
gondola — [ gɒndələ] noun 1》 a light flat bottomed boat used on Venetian canals, having a high point at each end and worked by one oar at the stern. 2》 a cabin on a ski lift, or suspended from an airship or balloon. 3》 (also gondola car) N. Amer. an open… … English new terms dictionary
gondola — gon|do|la [ˈgɔndələ US ˈga:n , ga:nˈdoulə] n [Date: 1500 1600; : Italian; Origin: , probably from Rhaeto Romance gondolà to roll ] 1.) a long narrow boat with a flat bottom and high points at each end, used on the ↑canals in Venice in Italy 2.)… … Dictionary of contemporary English
gondola — [[t]gɒ̱ndələ[/t]] gondolas N COUNT A gondola is a long narrow boat that is used especially in Venice. It has a flat bottom and curves upwards at both ends. A person stands at one end of the boat and uses a long pole to move and steer it … English dictionary
gondola — n. 1 a light flat bottomed boat used on Venetian canals, with a central cabin and a high point at each end, worked by one oar at the stern. 2 a car suspended from an airship or balloon. 3 an island of shelves used to display goods in a… … Useful english dictionary
gondola — noun (C) 1 a long narrow boat with a flat bottom and high points at each end, used on the canals in Venice in Italy 2 the place where passengers sit that hangs beneath an airship or balloon 1 (2) 3 the enclosed part of a cable car where the… … Longman dictionary of contemporary English
gondola — /ˈgɒndələ / (say gonduhluh) noun 1. a long, narrow boat with a high peak at each end and often a small cabin near the middle, used on the Venetian canals and usually propelled at the stern by a single oar or pole. 2. the car of an airship. 3. the …
House of Gundulić/Gondola — The Gundulić or Gondola family ( Gundulić is the Croatian rendition; Gondola is the Romance Dalmatian and Italian rendition) were an old noble family from Dubrovnik (Ragusa), with origins in southern Croatia and the Tyrol. They are considered as… … Wikipedia
List of gondola lifts — around the world.:For aerial tramways, see the List of aerial tramways.:For funitels, see the Funitel article.(Note: this list should not contain aerial tramways or chairlifts.)Africaflag|South Africa*Hartbeespoort, North West Gondola above… … Wikipedia